-
1 прямое регулирование
Русско-английский технический словарь > прямое регулирование
-
2 саморегулирование
Русско-английский словарь по электронике > саморегулирование
-
3 саморегулирование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > саморегулирование
-
4 регулирование устройством прямого действия
регулирование устройством прямого действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование устройством прямого действия
-
5 регулирование
control, adjustment, ( стока) impoundment, set, setting* * *регули́рование с.1. ( часто как синоним управления) control2. (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физической величины) regulation, regulator operationавтомати́ческое регули́рование — automatic controlастати́ческое регули́рование — floating [zero-static-error] controlрегули́рование вручну́ю — hand controlрегули́рование движе́ния — traffic controlдвухпозицио́нное регули́рование — bang-bang control (action)дистанцио́нное регули́рование — remote controlдро́ссельное регули́рование1. ( двигателя) throttle governing2. ( вентилятора) damper controlизодро́мное регули́рование — proportional-plus-integral control (action)и́мпульсное регули́рование — sampled-data controlрегули́рование нагру́зки — load controlрегули́рование напо́ра воды́ — headwater controlрегули́рование перегре́ва байпаси́рованием га́зов — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва, впрысково́е — spray-type superheat controlрегули́рование перегре́ва, га́зовое — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва поворо́тными горе́лками — tilting burner controlрегули́рование по возмуще́нию — disturbance-compensating controlрегули́рование по второ́й произво́дной — second derivative controlпозицио́нное регули́рование — position controlрегули́рование по интегра́лу — integral controlрегули́рование по нагру́зке — load controlрегули́рование по не́скольким пара́метрам — multivariable controlрегули́рование по отклоне́нию — error-closing controlрегули́рование по произво́дной — derivative controlпрогра́ммное регули́рование — program controlпропорциона́льное регули́рование — proportional controlпрямо́е регули́рование — self-acting controlрегули́рование расхо́да — flow(-rate) controlсвя́занное регули́рование — interacting controlследя́щее регули́рование — servo controlрегули́рование с обра́тной свя́зью — feedback controlрегули́рование сто́ка — run-off controlтермостати́ческое регули́рование — thermostatic controlши́берное регули́рование — damper control* * * -
6 саморегулирование
self-acting control, inherent regulation, natural regulation, self-tuning regulation, self-adapting, self-adjustment, self-governing, self-regulation, inherent stabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > саморегулирование
-
7 саморегулирование
self-acting control, inherent regulation, self-regulationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > саморегулирование
-
8 прямое регулирование
self-acting control авт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прямое регулирование
-
9 регулятор прямого действия
1) Engineering: direct digital control, direct-acting regulator, self-actuating control2) Construction: direct-acting controller, self-acting controller, variable orifice self-acting valve3) Electronics: forward-acting regulator4) Coolers: directly operated valve, self-actuating controller, self-actuating regulator, self-operating regulator5) Oil&Gas technology self-actuated controller6) Automation: direct-acting control, self-acting control, self-actuated control, self-operated controlУниверсальный русско-английский словарь > регулятор прямого действия
-
10 саморегулирование
1) General subject: self righting, self-policing2) Engineering: inherent control, self-adjusting, self-correcting, self-governing, unoperated control3) Chemistry: selfregulation4) Mathematics: inherent regulation, self-regulation5) Economy: self-regulation (обычно независимо от государства), self-righting (напр. экономической системы)6) Accounting: self-control7) Automobile industry: automatic regulation, self regulation8) Diplomatic term: self-correction9) Information technology: self-acting control10) Special term: autoregulation11) Atomic energy: self adjusting12) Mechanics: inherent stability13) Automation: adjustment of itself, automatic adjustment, natural regulation, self-adapting, self-adjustment, self-operated control, self-tuning regulation14) Makarov: self-regulation (обычно - независимо от государства), self-restraint -
11 регулятор непосредственного действия
Универсальный русско-английский словарь > регулятор непосредственного действия
-
12 прямое управление
1) Computers: self-operated control2) Engineering: direct digital control, follow-up control, positive governing3) Electronics: self-control, toward supervision4) Oil: direct control5) Automation: direct numerical control, self-acting control -
13 непосредственное управление
1) Military: close control2) Railway term: direct governing3) Automobile industry: direct control (без системы передач), local control (в отличие от управления на расстоянии)4) Metallurgy: positive governing5) Oil: local control6) Astronautics: direct control7) Automation: direct digital control, direct manipulation (напр. интерфейсом), direct numerical control, self-acting control, self-operated control8) Makarov: direct manipulation (напр., интерфейсом)9) Electrical engineering: local control (коммутационным аппаратом)Универсальный русско-английский словарь > непосредственное управление
-
14 прямое регулирование
1) Engineering: direct control, direct digital control2) Construction: self-operated control3) Mathematics: self-acting controlУниверсальный русско-английский словарь > прямое регулирование
-
15 дроссельное регулирование
1. throttle governing2. damper controlРусско-английский большой базовый словарь > дроссельное регулирование
-
16 непосредственное регулирование
1) Mathematics: direct control (прямое)2) Railway term: positive governing3) Makarov: self-acting control, self-operated controlУниверсальный русско-английский словарь > непосредственное регулирование
-
17 регулирование устройством прямого действия
Electrical engineering: self-acting control, self-operating controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование устройством прямого действия
-
18 саморегулирующийся клапан
Sakhalin energy glossary: self acting control valveУниверсальный русско-английский словарь > саморегулирующийся клапан
-
19 автоматический
1. automated2. self-sustaining3. automatical4. machine-created5. mechanicalвинтовая подача; автоматическая подача — mechanical feed
6. self-acting7. typematic8. unattended9. unmanned10. unstaffed11. unwatched12. automaticСинонимический ряд:1. машинальный (прил.) машинальный; механический2. самодействующий (прил.) самодействующий -
20 автоматический регулятор
1) General subject: self-operative regulator2) Engineering: automatic adjuster, feedback controller, feedback regulator3) Automobile industry: automatic regulator4) Telecommunications: selfregulation device5) Textile: auto leveler, auto leveller, autoleveler, autoleveller6) Electronics: regulator7) Oil: automatic controller, controller8) Astronautics: monitor9) Metrology: self-actuated regulator10) Coolers: automatic control device11) Polymers: automatic control12) Automation: feedback control14) Makarov: automatic controller (в системах автоматического регулирования и управления), controller (в системах автоматического регулирования и управления), pilot, regulating device, self-acting regulatorУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
self-acting self-activating self-moving self-regulating — Automatic Au to*mat ic, Automatical Au to*mat ic*al, a. [Cf. F. automatique. See {Automaton}.] 1. Having an inherent power of action or motion. [1913 Webster] Nothing can be said to be automatic. Sir H. Davy. [1913 Webster] 2. Pertaining to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
self-acting — adj. acting without external influence or control; automatic. Derivatives: self action n. self activity n … Useful english dictionary
self- — ♦ Élément, de l angl. self « soi même ». ⇒ auto . self élément, de l angl. self, qui signifie soi même . ⇒SELF , élém. de compos. Élém. tiré de l angl. self « soi même », de même sens, entrant dans la constr. de subst. empr. à l angl. ou faits… … Encyclopédie Universelle
self-locking — Automatic Au to*mat ic, Automatical Au to*mat ic*al, a. [Cf. F. automatique. See {Automaton}.] 1. Having an inherent power of action or motion. [1913 Webster] Nothing can be said to be automatic. Sir H. Davy. [1913 Webster] 2. Pertaining to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
self-winding — Automatic Au to*mat ic, Automatical Au to*mat ic*al, a. [Cf. F. automatique. See {Automaton}.] 1. Having an inherent power of action or motion. [1913 Webster] Nothing can be said to be automatic. Sir H. Davy. [1913 Webster] 2. Pertaining to, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Self-incompatibility in plants — Self incompatibility (SI) is a general name for several genetic mechanisms in angiosperms, which prevent self fertilization and thus encourage outcrossing. In plants with SI, when a pollen grain produced in a plant reaches a stigma of the same… … Wikipedia
Self-enquiry — (also spelled self inquiry) (Sanskrit IAST|ātma vicāra ) is a practice of meditation designed to rapidly bring about Self realization, Self awareness, spiritual liberation or enlightenment, and is most commonly associated with its most famous… … Wikipedia
Self-ownership — (or sovereignty of the individual, individual sovereignty or individual autonomy) is the moral or natural right (aka Freedom) of a person to be the exclusive controller of his or her own body and life. It is the concept of property in one s own… … Wikipedia
Acting out — is a psychological term meaning to perform an action to express (often subconscious) emotional conflicts. The acting done is usually anti social and may take the form of acting on the impulses of an addiction (eg. drinking, drug taking or… … Wikipedia
Self-help (law) — Self help, in the sense of a legal doctrine, refers to individuals implementation of their rights without resorting to legal writ or consultation of higher authority, as where a financial institution repossesses a car on which they hold both the… … Wikipedia
acting — /ak ting/, adj. 1. serving temporarily, esp. as a substitute during another s absence; not permanent; temporary: the acting mayor. 2. designed, adapted, or suitable for stage performance. 3. provided with detailed stage directions for the… … Universalium